Изменение реквизитов для зачисления денежных средств в долларах США

10/10/2005
Уважаемые клиенты!

Настоящим сообщаем, что для зачисления денежных средств в долларах США следует использовать следующие реквизиты:
Beneficiary: (name, address, acc. № XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX) Beneficiary's bank: LATEKO BANKA , Riga , Latvia , SWIFT: LATBLV22 Beneficiary's bank account: 170-55.059.331 Intermidiary bank: Raiffeisen Zentralbank Osterreich AG, Vienna, Austria, SWIFT: RZBAATWW

или

Beneficiary: (name, address, acc. № XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX) Beneficiary's bank: LATEKO BANKA , Riga , Latvia , SWIFT: LATBLV22 Beneficiary's bank account: 4990812263500 Intermidiary bank: Dresdner Bank AG, Frankfurt SWIFT: DRESDEFF

С 01 ноября 2005 г., в связи с закрытием корреспондентского счета в Dresdner Bank, New York, ранее действующие реквизиты теряют силу. Все денежные переводы, поступающие в пользу вышеуказанного корреспондентского счета, будут возвращаться отправителям.

По всем вопросам, связанным с настоящими изменениями, просим обращаться к сотруднику, обслуживающему Ваш счет, либо в Управление финансовых институтов.

С уважением,
Управление финансовых институтов
АО “LATEKO BANKA”
Тел: (371) 7041131, 7041178