Информируем, что с 2018 года Центральный Банк Объединённых Арабских Эмиратов (ОАЭ) ввел требование об обязательном указании «Кода назначения платежа» в платежных поручениях в пользу банков ОАЭ независимо от валюты перечисления.

"Код назначения платежа" необходимо указывать в поле "информация для получателя", исходя из назначения платежа, по следующему образцу:

1. Код назначения платежа;

2. назначение платежа, номер и дата договора;

3. дополнительная информация.

Пример (название организаций и комбинации цифр в реквизитах, указанные в примере, являются вымышленными):

/GDI/ Payment for Hawaii shoes by Contract CLB16S-SHO01 dd 10.03.2019, invoice PR190018 dd 11.03.2019.

где
/GDI/ – Код назначения платежа*
Pmnt for Hawaii shoes – назначение платежа операции
by Contract CLB16S-SHO01 dd 10.03.2019 – номер и дата договора
PR190018 dd 11.03.2019 – номер и дата cчета

* Список "Кодов назначения платежа" Вы можете найти по ссылке. Обращаем Ваше внимание, что "Коды назначения платежа" могут меняться по распоряжению Центрального Банка ОАЭ.